본문 바로가기

지혜의샘

구글 번역기를 이용한 외국 웹 사이트 번역

즐겨찾기를 아무거나 하나 만들어서 우클릭으로 속성으로 들어갑니다.

 

 


그런 후 빨간 박스 안 "URL(U):" 안에 아래와 같이 입력하고 적용을 누르면 오류 띄지만 "예"를 누르고 넘어갑니다.
주소.txt를 다운 받으셔도 됩니다.

javascript:location='http://translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=ko&u='%20+%20decodeURIComponent(location)%20+%20'&prev='%20+%20decodeURIComponent(location);

주소.txt

 

 

 

 

 

 



오류창에서 예를 눌렀으면 등록정보 - 일반으로 이동해 이름을 바꿔주거나 즐겨찾기에서 우클릭으로 이름바꾸기를 이용해 이름을 변경합니다. 전 '외국 사이트 번역'이란 이름으로 해뒀습니다.

 



이제 번역이 되나 확인해 보겠습니다.
전 위키피디아 영문으로 들어갔습니다. (구글 번역기가 지원하는 언어라면 어떠한 것이든 상관 없습니다.)
위에서 만든 "외국 사이트 번역"이란 제목으로 만든 즐겨찾기를 클릭합니다.

 

 

 

그러면 아래와 같이 번역이 돼서 표시 됩니다.
일부 오역이 나는것도 있지만 그 정도는 넘어 가도록 하죠.
돈 주고 산 번역 프로그램도 아니고 완벽을 바라는 자체가 무리죠.